Der deutsch-kurdischsprachige Interviewkurzfilm “Efsaneya Şahmaran“ aus dem Jahr 2021 lässt kurdische Frauen in der Diaspora zu Wort kommen – sie erzählen über ihre Berührungspunkte mit Şahmaran, über ihre vielfältigen Erscheinungsformen und welche individuelle Bedeutung sie für sie hat.
Filmstill aus „Efsaneya Şahmaran“
Der Film gibt Einblicke in eine Methode, welcher sich Kurdinnen und Kurden aufgrund der gewaltvollen Unterdrückung und Verfolgung der Kultur, Sprache, der kulturellen und mythologischen Güter seit Jahrhunderten bedienen müssen, um sich zu erhalten, nämlich der „oral history“.
Filmstill aus „Efsaneya Şahmaran“
Interviewerin/Director: Bêrîvan Îbîn
Interviewpartnerinnen: Aynur Îbîn, Diljîn Abdulla, Fevzîye Îbîn, Hêvîn Tekin, Hüsniye Tekin, Sükran Îbîn
Musik: Joachim Berchtold
Bêrîvan Îbîn 